バンドプロデューサーのリードシートエディターでは、タイは入力できますが、スラーを入力する機能はありません。
姉妹ソフトのスコアメーカーシリーズには、スラーをはじめ、各種音楽記号の作成・編集が可能な本格的な楽譜作成機能があります。
リードシートをSDX形式にエクスポートしたものを、スコアメーカーシリーズで編集してください。
問題は解決しましたか？