認識結果の修正で音部記号や調号を貼り付けると、音符が勝手に移調したり臨時記号が付いたりするのですが。

[設定]メニューの[環境の設定]で[音高の自動変換]をオフにしてから誤認識を修正してください。