スコアメーカー3.XのFAQ 

  
 
ヘルプのタブの中の日本語が文字化けしています。

Windowsに標準装備されているヘルプエンジンが古いか、壊れている可能性があります。
製品CD-ROMに収録されているHHUPD.exeを実行してください。